Desde hace tiempo busco herramientas que me ayuden a crear contenido de forma más fluida, sin depender de procesos complejos ni equipos grandes. Una de las tareas que más tiempo toma, especialmente en proyectos audiovisuales, es la locución. Grabar la voz requiere energía, concentración, un lugar silencioso y cierta preparación técnica.
Para resolver eso, encontré ElevenLabs, una plataforma que convierte texto en voz utilizando inteligencia artificial. La usé para generar las voces de los videos promocionales de El Gran Viaje, una guía que creé para acompañar a personas que están comenzando su camino emprendedor. Y a partir de esa experiencia, quiero compartir lo que ofrece esta herramienta y cómo puede ser útil para quienes trabajamos con contenido digital.
¿Qué es ElevenLabs(link is external)?

ElevenLabs es una herramienta de inteligencia artificial que transforma texto escrito en voz hablada. Lo interesante es que no genera una voz robótica ni artificial, sino que produce audios con entonación, pausas naturales y un ritmo muy cercano al de una persona real.
Desde su sitio web puedes ingresar texto, seleccionar una voz y generar el audio en pocos segundos. La plataforma está pensada para ser rápida, accesible y fácil de usar, incluso si no tienes experiencia previa en edición de audio.
¿Qué se puede hacer con ElevenLabs?
Estas son algunas aplicaciones comunes de la plataforma:
- Crear narraciones para videos explicativos o promocionales.
- Convertir artículos o textos largos en audio.
- Generar voz para audiolibros o guías en línea.
- Probar guiones con voces antes de grabar versiones definitivas.
- Crear contenido accesible con versiones en audio.
En mi caso, la usé para dar voz a fragmentos de El Gran Viaje, de forma clara, sin necesidad de grabarme. Me permitió avanzar con el contenido audiovisual sin depender de locutores ni estudios de grabación.
¿Cómo funciona?

El proceso es bastante simple:
- Ingresas al sitio web.
- Pegas el texto que deseas convertir en voz.
- Seleccionas el idioma y una de las voces disponibles.
- Generas el audio y lo descargas para usarlo en tus proyectos.
No necesitas instalar nada, ni configurar equipos especiales. La plataforma funciona directamente desde el navegador.
Calidad de las voces
Lo más destacable de ElevenLabs es la calidad de sus voces. Algunas suenan muy naturales, con buena entonación y pronunciación clara. Incluso puedes ajustar opciones como estabilidad o claridad para que la voz se adapte mejor a tu contenido.
Aquí te dejo un ejemplo:
https://www.facebook.com/plugins/video.php?height=476&href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fchozas.org%2Fvideos%2F2294856090912236%2F&show_text=false&width=380&t=0
Además, la herramienta permite clonar voces con autorización, lo que puede ser útil si deseas mantener una identidad vocal coherente en tus proyectos o usar tu propia voz sin tener que grabarte constantemente.
Idiomas disponibles
Uno de los puntos fuertes es que no está limitada al inglés. ElevenLabs ofrece soporte para varios idiomas, incluyendo español latinoamericano y español de España. En mi experiencia, la pronunciación en español fue bastante precisa, lo que facilita mucho la integración en proyectos destinados a audiencias hispanohablantes.
Ventajas
- Voces naturales y bien logradas.
- Interfaz fácil de usar.
- Variedad de idiomas y voces disponibles.
- Ideal para creadores de contenido sin equipo de grabación.
Limitaciones
- No permite editar audio directamente en la plataforma.
- Algunas voces tienen más calidad que otras.
- En textos largos, puede ser necesario ajustar la redacción para que suene más natural.
¿Y su precio?

ElevenLabs ofrece un plan gratuito con una cantidad limitada de minutos mensuales, ideal para quienes quieren probar la herramienta o hacer proyectos pequeños. También cuenta con planes pagos que amplían el tiempo de uso y ofrecen opciones adicionales como la clonación de voz y el acceso a más voces profesionales.
¿Reemplaza a un locutor?
Depende del tipo de proyecto. Si necesitas una locución profesional con matices emocionales específicos, un locutor humano sigue siendo la mejor opción. Pero si lo que buscas es eficiencia, claridad y rapidez para contenido informativo, promocional o educativo, ElevenLabs cumple bien su función.
En mi caso, me permitió avanzar sin detenerme por la falta de voz grabada y mantener el ritmo de producción en el lanzamiento de El Gran Viaje.
¿Recomiendo ElevenLabs?
Sí, especialmente si trabajas en proyectos digitales, haces videos, cursos, guías o necesitas generar contenido con voz sin complicarte. Es una herramienta que ahorra tiempo, resuelve una tarea específica y ofrece resultados de calidad.
No hace todo, pero lo que hace, lo hace bien. Está pensada para quienes crean contenido y necesitan una solución práctica y realista para locuciones. No reemplaza la creatividad humana, pero es una muy buena herramienta para complementar tus proyectos y avanzar con fluidez.
Si quieres probarla aquí tienes la url: ElevenLabs
Deja una respuesta